Les personnes suivantes ont activement participé à la conception et à la mise en oeuvre du site :
Adama Coulibaly, Mohamed Guissé, Pierre-Emanuel Aimoz, Try Key et Xavier Chanard.Vifs remerciements à gràce à qui les menus dynamiques sont possibles. D'autres scripts et des conseils très pratiques sur toutjavascript.com